ERO CRAS é a palavra que é formada pelas Antífonas do Ó na oração das Vésperas da Liturgia das Horas. Não sabe o que significa? Antes de ler este texto, leia nosso texto sobre a Liturgia das Horas.
O que é uma antífona?
antífona
Dicionário Google
1. Liturgia
versículo que se diz ou se entoa antes de um salmo ou de um cântico religioso e depois se canta inteiro ou se repete alternadamente em coro.
As antífonas estão presentes em toda a salmodia da Liturgia das Horas.
Por que são chamadas antífonas do Ó?
Desde o dia 17 até o dia 23 de dezembro, as antífonas do Cântico Evangélico da oração das Vésperas começam com uma aclamação: ‘Ó…!’.
São os últimos dias do tempo do Advento e a Liturgia das Igreja aguarda, cada dia mais ansiosamente, a vinda do Salvador, como uma mulher sofrendo as dores do parto.
Quai são as Antífonas do Ó?
17/12 – Ó Sabedoria! (O Sapientia!)
18/12 – Ó Adonai! (O Adonai!)
19/12 – Ó Raiz de Jessé! (O Radix Jesse!)
20/12 – Ó Chave de Davi! (O Clavis David!)
21/12 – Ó Sol nascente! (O Oriens!)
22/12 – Ó Rei das nações! (O Rex gentium!)
23/12 – Ó Emanuel! (O Emmanuel!)
O que significam juntas?
Quando em latim, as iniciais das aclamações formam a palavra: “ERO CRAS”. É uma palavra grega que “AMANHÃ ESTAREI AÍ”.
Há também um título mariano associado a isso. Leia nosso texto sobre Nossa Senhora do Ó!
…estava olhando meus arquivos religiosos e encontrei uma artigo sobre “ERO CRAS”, busquei no google para confirmar o texto -acróstico «ERO CRAS», que significa «serei amanhã, virei amanhã», que é a resposta do Messias à súplica dos fiéis.
Aqui encontrei uma melhor tradução.
Obrigado.